www.tebe-trazim.com

Drugi dio današnje propovjedi u Sidnejskoj Katedrali

SYDNEY CATHEDRAL, MESSAGE TO THE CHURCH IN AUSTRALIA (2)


Benedict XVI focused again on the question of sexual abuse of minors. “Here I would like to pause to acknowledge the shame which we have all felt as a result of the sexual abuse of minors by some clergy and religious in this country. These misdeeds, which constitute so grave a betrayal of trust, deserve unequivocal condemnation” and “they have caused great pain and have damaged the Church’s witness”. The Pope then asked “to support and assist your Bishops and to work together with them in combating this evil”. Victims should receive compassion and care, and those responsible for these evils should be brought to justice”. Benedict XVI, continuing the homily, spoke of an “urgent priority” and effort “to promote a safer and more wholesome environment, especially for young people”, inviting them “to reflect on how precious a treasure has been entrusted to us in our young people”. The Pope then joined in praying “that this time of purification would bring about healing, reconciliation and even greater fidelity to the moral demands of the Gospel”.
“Dear friends: with great generosity you have set out on a particular path of consecration”, stated the Pope addressing seminarians and young religious. “Believe in the light! The light of Easter continues to dispel the darkness!”, he exclaimed. “May Prayer and meditation of the word of God be the lamp which lights up, purifies and guides your steps along the path the Lord has marked out for you”. “Make daily celebration of the Eucharist the centre of your life”, he urged. “By embracing the call of the Lord to follow Him in chastity, poverty and obedience, you have undertaken the journey of a radical discipleship which will make you ‘signs of contradiction’ for many of your contemporaries. Chastity for the Kingdom means embracing a life completely devoted to love, a love which enables you to commit yourselves fully to God’s service in order to be totally present”. “Your idealism, generosity, time and energy”: these are “the real sacrifices you place upon the altar of the Lord”, repeated Benedict XVI, concluding the homily with an invocation to the Virgin Mary so that she may sustain the Church in Australia.

http://www.wydcrossmedia.org/?lng=en
Imate na 5 jezika sve što se događa u Sidneyu.
Sinoć sam na digitalnoj TV vidjela čitav Križni put. Bilo se stvarno dirljivo.
Hvala ti Bože na mladima koji su izabrali KRISTA!!!!!!
HVALA TI NA PAPI BENEDIKTU XVI
Hvala ti Bože što nas neizmjerno ljubiš!

Evo za one koji ne razumiju prijevod:

Drugi dio današnje propovijedi u Sydneyskoj Katedrali

Benedikt XVI. ponovo je stavio naglasak na pitanje seksualnoga zlostavljanja maloljetnika.
„Zadržao bi se na trenutak da vam obznanim kako smo duboko posramljeni zbog seksualnoga iskorištavanja maloljetnika od strane pojedinih svećenika i crkvenih dostojanstvenika u ovoj zemlji. Ova nedjela čine opasnu izdaju povjerenja, te zaslužuju nedvosmislenu osudu“ i „ona su nanijela veliku bol i štetu ugledu crkve“. Papa je ujedno zatražio od vjernika „podupiranje i pomaganje biskupa kako bi se zajednički borili protiv ovoga zla“.
Žrtvama se treba pružiti mnogo razumijevanja, izraza sućuti i brige, a one odgovorne za zlodjela treba privesti pravdi.“ Benedikt XVI., u nastavku propovijedi, govorio je o „ hitnosti i prioritetu“ za zdušno „zalaganje oko sigurnije i zdrave okoline, posebno za mlade ljude“, pozivajući ih „na naglašavanje kakvo nam je blago povjereno u mladima“. Papa se onda pridružio molitvama „jer ovo je vrijeme pročišćenja svijeta koje donosi ozdravljenja, oproštenja i veću odanost moralnim načelima evanđelja.“
„Dragi prijatelji: sa velikom velikodušnošću ste se postavili na put ka posvećenju“, obratio se Papa svim hodočasnicima i ostalim mladim vjernicima. „Vjerujte svjetlu! Svjetlo Uskrsa raspršiva mrak!“, uskliknuo je Papa. „Neka molitva i meditacija nad riječi Božjom bude vaša svjetiljka koja će obasjavati, pročišćavati i štititi vaše korake na putu kojeg vam je Gospodin namijenio.“ „Neka dnevno slavljenje Sv. euharistije bude smisao vašega života“, istaknuo je.
„Prigrlite Božji poziv koji vam kaže da ga slijedite u nevinosti, siromaštvu i poslušnosti; uputili ste se na put radikalnoga apostolata koji će vas učiniti „znakom osporavanja“ u odnosu na vaše suvremenike. Čistoća poradi Kraljevstva znači prisvojiti si život koji je u potpunosti posvećen ljubavi, ljubavi koja će vam omogućiti da se bez zadrške predate Božjem upravljanju.“ „Vaš idealizam, velikodušnost, vrijeme i energija: to su prave žrtve koje prinosite na žrtvenik Jahvin“, ponovio je Benedikt XVI., zaključujući propovijed s zagovorom Djevici Mariji, da ona održi i osnaži Crkvu u Australiji .

P.S. Speranza hvala

IVY tebi puno hvala!!!!
Btb

Speranza hvala ti puno na ovome. Osjećam se tako dobro kad vidim puno mladih kako slave Boga.

Samo nas obavjestavaj!



Bog te blagoslovio!

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=EWHbXTBpRRQ&feature=user[/youtube]
Na mladima svijet ostaje!

Danas su hodočasnike WYD Sydney 2008. na putu do Randwick-a gdje će Papa Benedikt XVI. sutra održati misno slavlje ometali aktivisti skupine NoToPope. Više od 500-njak aktivista izazivalo je mlade katolike i kršćane, uz slogane poput PopeGoHomo (iliti dvosmisleno rečeno: Papa postani Homo odnosno Papa odi kući). Izražavali su neslaganje sa crkvenim učenjima koji se protive homoseksualizmu, kontracepciji i abortusu. Aktivisti skupine dodatno su provocirali svojim kostimima: vragova, transverstita i ružičastih vanzemaljaca. NSW policajci su omeđili živim zidom aktiviste i hodočasnike, kako nebi bilo izgreda. Hodočasnici su na ove provokacije odgovorili samo još glasnijim uzvicima: "Benedikte, volimo te!".


Evo, još jedan dokaz koliko sotoni smeta zajedništvo vjernika, pogotivo mladeži. Reži...samo reži... KRIST JE KRALJ.

19.07.2008 | 16:03 | IKA V - 104544/7

Molitveno bdjenje u Sydneyu

Papino razmatranje na molitvenom bdjenju na kojem sudjeluje oko 200 tisuća mladih - "Primite u svoje srce i u svoj um sedam darova Duha Svetoga! Prepoznajte silu Duha Svetoga u svome životu i vjerujte u nju!"


Sydney, (IKA) - Nakon tjedan dana molitava, razmatranja, susreta, slavlja i okupljanja Svjetski dan mladih dosegao je vrhunac molitvenim bdjenjem koje je Papa predvodio u parku Randwick u Sydneyu. "Primite u svoje srce i u svoj um sedam darova Duha Svetoga! Prepoznajte silu Duha Svetoga u svome životu i vjerujte u nju!", to je pouka što ju je danas papa Benedikt XVI. uputio mladima okupljenima na hipodromu Randwick prilikom molitvenog bdjenja posvećenog Duhu Svetomu. "Okupljeni pred našim križem koji je toliko proputovao i pred Marijinom ikonom, pod nebeskim sjajem zviježđa Južnoga križa", rekao je Papa, "usredotočimo svoju pozornost na to 'kako' da postanemo kršćanski svjedoci" u "svijetu koji je po mnogočemu krhak". "Jedinstvo stvorenja Božjega - objasnio je - oslabljeno je dubokim ranama, kad se društveni odnosi kidaju ili kad je ljudski duh gotovo sasvim zgažen izrabljivanjem i zloporabom osoba", a društvo prolazi kroz "proces fragmentacije zbog načina razmišljanja koji je po svojoj prirodi kratkovidan, jer zanemaruje cijelo obzorje istine". Za papu relativizam "ne priznaje one iste principe koji nas osposobljavaju da živimo ili da rastemo u jedinstvu, u redu i skladu".
"Samo u Bogu i njegovoj Crkvi - istaknuo je Sveti Otac - možemo naći ono jedinstvo koje tražimo." Odatle i poziv na "čuvanje jedinstva" i nadilaženje napasti da "nastavimo sami", razmišljajući o svojoj "mjesnoj zajednici" kao o „nečem izdvojenom od takozvane institucionalne Crkve, opisujući svoju zajednicu kao fleksibilnu i otvorenu Duhu, a opću Crkvu kao rigidnu i lišenu Duha." "Bdijte! Znajte slušati!", pozvao je Papa za bdjenja na Randwicku. "Obogaćeni darovima Duha, imat ćete snage da nadiđete parcijalno gledanje, tu praznu utopiju, kratkotrajnu prolaznost, te da ponudite dosljednost i sigurnost kršćanskoga svjedočanstva!" "U svojim srcima - nastavio je Benedikt XVI. - znamo da samo Gospodin ima 'riječi života vječnoga.' Udaljavanje od njega samo je beskoristan pokušaj bijega od nas samih. Bog je s nama u stvarnosti života, a ne u mašti", a "Duh Sveti obazrivo nas ali i odlučno privlači onome što je stvarno, trajno i istinito."
Danas je Papa na Randwicku Duha Svetoga opisao kao osobu "Presvetoga Trojstva" koja je danas "na različite načine" zaboravljena, istaknuvši teškoću „njegova jasna razumijevanja" i sjećajući se da je kao „mladi svećenik zadužen za podučavanje teologije", među „izvrsnim svjedocima Duha u povijesti Crkve" izabrao proučavati svetog Augustina. I upravo je naukom toga hiponskoga biskupa bilo nadahnuto razmišljanje što ga je Benedikt XVI. podijelio s mladima. Za Papu postoje tri „intuicije" toga sveca. Ponajprije da je „naročita vlastitost Duha jedinstvo." „Samo u zajedničkom životu - objašnjava Papa - podržava se jedinstvo i ljudski se identitet u punini ostvaruje." „Duh Sveti kao trajna ljubav" jest „druga Augustinova intuicija." „Po svojoj naravi ljubav je trajna. Još jednom, dragi prijatelji, možemo baciti pogled na ono što Duh Sveti nudi svijetu: ljubav koja otapa nesigurnost"; ljubav koja „nadilazi strah od izdaje" i „u sebi nosi vječnost." Konačno, „Duh Sveti kao dar", to jest kao „Bog koji se vječno daruje."
Za Benedikta XVI., „Promatrajući ovaj neprekidni dar, možemo vidjeti ograničenosti prolaznoga, ispraznost konzumerističkog mentaliteta", te shvaćamo „zašto nas potraga za novostima ostavlja nezadovoljnima i željnima nečega drugoga." „Nadahnuti intuicijama svetog Augustina - potaknuo je Papa mlade okupljene na molitvenom bdjenju na Randwicku - učinite da ujedinjujuća ljubav bude vaša mjera; neka trajna ljubav bude vaš izazov; ljubav koja se daruje neka bude vaše poslanje!" „Darovi Duha koji u nama djeluju - nastavio je Papa - određuju smjer i definiraju naše svjedočenje", te „nas pozivaju na djelatno i radosno sudjelovanje u životu Crkve", koja „mora rasti u jedinstvu, jačati u svetosti, pomlađivati se i neprestano se obnavljati" prema „kriterijima Duha Svetoga! Obratite se njemu, dragi mladi, i otkrit ćete pravi smisao obnove."
„Zazovimo Duha Svetoga, on je tvorac Božjih djela. Dozvolite da vas njegovi darovi oblikuju! Kao što Crkva prelazi zajednički put s cijelim čovječanstvom, tako i ste i vi pozvani živjeti darove Duha Svetoga u dobrim i lošim trenucima svakodnevnoga života. Učinite da vaša vjera dozrije po vašem učenju, po radu, po sportu, glazbi i umjetnosti. Dozvolite da vam vjera bude podržana molitvom i hranjena sakramentima, te tako postanete izvorom nadahnuća i pomoć svima oko vas", potaknuo je Sveti Otac. "Život nije samo sakupljanje i više je od običnoga uspjeha. Biti doista živi znači biti iznutra preobraženi, biti otvoreni sili Božje ljubavi. Primajući snagu Duha Svetoga, i vi možete preobraziti svoje obitelji, zajednice i narode", pojasnio je Benedikt XVI. Iz toga slijedi i pouka: "Učinite da mudrost, razum, savjet, jakost, znanje, pobožnost i strah Božji budu znakovi vaše veličine!" Na kraju, poput svojevrsnog predanja, Papa ponudio riječi što ih je izrekla blažena Mary MacKillop kad je imala 26 godina: „Vjeruj u ono što Bog šapuće tvome srcu!"

Papa predvodio završnu misu Svjetskoga dana mladih

Tijekom završnog euharistijskog slavlja s mladima okupljenima na hipodromu Randwick papa Benedikt XVI. nije mogao prikriti zadovoljstvo zbog tako velikog broja mladih koji su se ovih dana okupili u Sydneyu pod geslom: "Primit ćete Duha Svetoga, koji će sići na vas i bit ćete mi svjedoci" na Svjetskom danu mladih, koji je početkom sedamdesetih godina zamislio papa Ivan Pavao II.

Sveti Otac je izrazio nadu da će živa vatra Božje ljubavi sići na mlade i ispuniti njihova srca kako bi se pridružili Gospodinu i njegovoj Crkvi da budu poslani kao novi naraštaj apostola ponijeti Krista u svijet.
Na misnom slavlju sudjelovalo je više od pola milijuna vjernika. Mladima su se pridružili i mnogobrojni vjernici iz Sydneya, ali i drugih dijelova Australije. Radost zajedništva s Petrom naših dana podijelili su i Hrvatski katolički centri u Sydneyu i drugim gradovima iz kojih su vjernici organizirano hodočastili na to misno slavlje.

Misno je slavlje bilo vrlo svečano i multikulturalno. Koncelebriralo je 26 kardinala, 420 biskupa i oko tri tisuće svećenika. Na misi je Papa podijelio sakrament potvrde 24 mladih katekumena.
Vjernici, posebno mladi, pobožno su pratili misno slavlje i molitve na raznim jezicima. S posebnim su oduševljenjem pozdravili vijest, kada je Benedikt XVI. na kraju mise na raznim jezicima najavio da će se idući Svjetski susret mladih održati u Madridu 2011. Jakim i odlučnim riječima Benedikt XVI. pozvao je mlade da budu apostoli nade, tvorci novog obnovljenog društva i branitelji života, čuvari čiste ljubavi u nadi. Od mladih je tražio da stvore novo razdoblje ljubavi koje neće biti pohlepno i sebično, već čisto, vjerno i istinski slobodno, otvoreno prema drugima i spremno poštivati njihovo dostojanstvo. Protiv ravnodušnosti i duhovnog umora, slijepog konformizma duhu ovog vremena Papa očekuje od mladih da postanu proroci te da stvore novi naraštaj kršćana koji će izgraditi svijet u kojem će život biti prihvaćen, poštivan i s ljubavlju zbrinut. Svijet koji neće odbijati život i pred kojim se neće strahovati zbog ugrožavanja i uništavanja života. Da stvore novu eru, u kojoj će nas nada osloboditi od površnosti, apatije i zatvaranja što muči duše i truje ljudske odnose. Objasnio je kako je moć Duha, moć Božjeg života, vidljiva i u Crkvi u živoj zajednici ljubavi, koja obuhvaća ljude svih rasa, narodnosti i jezika, svih vremena i svih krajeva u jedinstvu vjere u Uskrslog Krista. Crkvi je posebno potreban dar mladih. Ona mora rasti u snazi Duha Svetoga, koji i dandanas daje mladima radost i nadahnjuje ih kako s oduševljenjem služiti Gospodinu.

Papa Benedikt XVI. je mlade upozorio kako su pozvani da budu proroci nade i graditelji obnovljenog društva, ali i Crkve, koja mora biti uvijek mlada. Papa je izazovno pitao mlade što će ostaviti novim naraštajima, koju će im baštinu ostaviti i čime će se razlikovati.

Benedikt XVI. je na kraju sa zadovoljstvom ustanovio da sve više mladih djevojaka i mladića otkriva vlastito poslanje s tisućama mogućnosti, te zaključio kako nas njihovi ideali potiču da prihvatimo poslanje koje im je Bog namijenio.

Predsjednik Papinskog vijeća za laike, kardinal Stanislav Rylke pod čijim je okriljem priređen i Svjetski susret mladih, primijetio je na kraju mise kako se u Sydneyu vidjelo Crkvu ne samo očima vjere, već kako se očituje pred nama. Vidimo mladiće i djevojke koji u ovim trenucima otkrivaju svoje životno poslanje te se vidi da je Crkva živa i mlada, rekao je kardinal.

U nedjelju u kasno poslijepodne po mjesnome vremenu Papa se susreo s organizatorima i dobročiniteljima Svjetskoga dana mladih u Sydneyu. Nakon uvodnog pozdrava sidnejskog nadbiskupa kardinala Georgea Pella, Papa je zahvalio svima koji su dali prinos uspjehu toga susreta. Posebno je zahvalio za sve žrtve koje su podnijeli u planiranju i ostvarenju tih veličanstvenih dana za život Crkve u Australiji i povjerenje koje su dali mladima.

Molimo Gospodina da to vaše ulaganje u mlade donese plodove u njihovim životima kao i za život Kristove Crkve i budućnost svijeta, istaknuo je Papa u govoru. Poglavar Crkve je izrazio zahvalnost organizacijskom odboru i svim njihovim suradnicima od privatnih ulagača, obitelji do mjesnih vlasti, koji su omogućili da su mladi koji su došli iz cijeloga svijeta imali mogućnost iskusiti gostoprimstvo stanovnika Australije i upoznati ljepote te zemlje. Ti su mladi obogatili ovu zemlju svojim svjedočenjem ljubavi za Krista i snage Duha Svetoga koji djeluje u Crkvi, rekao je Benedikt XVI. na susretu s dobročiniteljima i organizatorima Svjetskog dana mladih. (ika / gk)

20.7.2008.

fotografija sa Duhovne obnove u mjestu Tramošnica..
Hvala Ti Isuse moj..
Hvala Ti na svim Milostima i Darovima..na Ljubavi Tvojoj Prevelikoj..
na Tvom Zagrljaju..