www.tebe-trazim.com

Pusti samosažaljenje kameno, Duh Sveti će nastanit...srce tvoje ranjeno
Sada je 23 stu 2017 02:52

Vrijeme na UTC [LJV]




Započni novu temu Odgovori  [ 23 post(ov)a ]  Idi na stranu Prethodni  1, 2, 3
Autor Poruka
 Naslov:
PostPostano: 23 stu 2009 23:41 
Odsutan
Korisnik s više od 100 postova
Korisnik s više od 100 postova

Pridružen: 18 stu 2007 19:33
Postovi: 360
Lokacija: Zagreb
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala
Vjeroispovjest: Katolkinja
Status: Solo
Evo nešto malo o aramejsom jeziku:

Aramejski jezik je prvotno bio govorni jezik raznih plemena sirijske pustinje, a kasnije se proširio izvan Sirije. NJime su morali govoriti Abraham i njegovo pleme na svojim nomadskim putovanjima kroz ove krajeve (18.st.pr.Kr). U Perzijsko doba (nakon 5.st.pr.Kr) istisnuo je on hebrejski jezik u Palestini i postao diplomatski cijelog Starog istoka.

Aramejski jezik se može podijeliti na istočna i zapadna narječja.
Glavni predstavnici istočnih narječja su:

- sirski (Edesa) koji se opet dijelio na istočnosirski ili nestorijanski i zapadno-sirski ili jakobitski.
- židovsko narječje sirskog jezika, kojim je bio napisan babilonski Talmud
- mandejski.

Glavni predstavnici zapadnog narječja su:

- elefantinski aramejski židovske kolonije u Elefantini (Egipat, 5.st.pr.Kr.).
- biblijski aramejski, kojim su pisani neki dijelovi Biblije (Esdr 4,8-6,18; Dn 2,4-7,28), a koji je bio govorni jezik Židova nakon povratka iz babilonskog sužanjstva (nakon 550.g.pr.Kr.).
- židovski dijalekt aramejskog, kojim su pisani targumi, jeruzalemski Talmud, rabinski spisi, Midraš, Mišna i ostala židovska literatura poegzilskog vremena. To je govorni jezik Židova u vrijeme kad je Isus živio u Palestini;
- nabatejsko narječje (natpisi pronađeni iz 1.st.pr.Kr)
- aramejski govoren u gradu Palmira (dokumenti iz 1-3 st.pr. Kr).

Ja na KBF-u učim hebrejski jezik, zanimljiv je, ali i podosta težak..

_________________
Stupid is as stupid does.


Vrh
 Profil  
Citiraj  
 Naslov:
PostPostano: 24 stu 2009 07:31 
Odsutan
Korisnik s preko 1000 postova
Korisnik s preko 1000 postova

Pridružen: 11 vel 2008 16:08
Postovi: 1130
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala
Vjeroispovjest: RKT
fides1 napisao:
Ja na KBF-u učim hebrejski jezik, zanimljiv je, ali i podosta težak..


citaj zdesna nalijevo hehe one hijeroglife i one smotane vokale :D

a sta ce tek bit kad dodje grcki nagodinu :D

mislim da se moze i aramejski uzet kao izborni predmet u 4 godini... pa si ga mozes uzet za dobro se preznojit dok ga ucis :D

_________________
Facebook: http://hr-hr.facebook.com/mladi.karmelabsi

Web stranice:
http://www.karmelbsi.hr
http://www.karmel.hr
http://www.zamakdushe.bloger.hr
http://www.hrkarmel.com


Vrh
 Profil  
Citiraj  
 Naslov:
PostPostano: 24 stu 2009 12:26 
Odsutan
Korisnik s više od 100 postova
Korisnik s više od 100 postova

Pridružen: 18 stu 2007 19:33
Postovi: 360
Lokacija: Zagreb
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala
Vjeroispovjest: Katolkinja
Status: Solo
Citat:
mislim da se moze i aramejski uzet kao izborni predmet u 4 godini... pa si ga mozes uzet za dobro se preznojit dok ga ucis :D


Uzet ću ga sigurno na 4. godini ako ga budem mogla uzet kao izborni... Vjerujem da je težak, ali ako imaš voku možeš sve naučit hehe...

_________________
Stupid is as stupid does.


Vrh
 Profil  
Citiraj  
Prikaz prethodnih postova:  Sortiraj po  
Započni novu temu Odgovori  [ 23 post(ov)a ]  Idi na stranu Prethodni  1, 2, 3

Vrijeme na UTC [LJV]


Tko je online

Nema registriranih korisnika pregledava forum i 1 gost


Ne možeš započinjati nove teme.
Ne možeš odgovarati na postove.
Ne možeš uređivati svoje postove.
Ne možeš izbrisati svoje postove.
Ne možeš postati privitke.

Traži prema:
Idi na:  
cron
Pokreće phpBB® Forum Software © phpBB Group
phpbb.com.hr