www.tebe-trazim.com

Pusti samosažaljenje kameno, Duh Sveti će nastanit...srce tvoje ranjeno
Sada je 28 ožu 2024 14:27

Vrijeme na UTC [LJV]




Započni novu temu Odgovori  [ 65 post(ov)a ]  Idi na stranu Prethodni  1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Sljedeće
Autor Poruka
PostPostano: 06 pro 2006 06:07 
Odsutan
Korisnik s više od 100 postova
Korisnik s više od 100 postova

Pridružen: 22 ožu 2006 13:01
Postovi: 274
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala
It is piously believed that whoever recites the above prayer 15 times a day from the feast of St Andrew (30th Nov) until Christmas will obtain what is asked.

Slobodni prijevod ovoga kratkog objasnjenja:

Pobozno se vjeruje da svatko tko moli gornju molitvu (u uvodnom postu, bilo engleski, ili hrvatski) od blagdana svetog Andrije (30 studenog) do Bozica ce moliti sto trazi (ispuniti ce mu/joj se zelja).


Vrh
 Profil  
Citiraj  
 Naslov:
PostPostano: 06 pro 2006 06:11 
Odsutan
Korisnik s više od 100 postova
Korisnik s više od 100 postova

Pridružen: 22 ožu 2006 13:01
Postovi: 274
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala
Leo napisao:
shvatio sam da je ono sto je Marijancica prevela - molitva.


Izvrsno si shvatio.

Zao mi je sto sam propustila u uvodnom postu prijevod objasnjenja, i ime Imprimatura. :twisted: Valjda sam bila zaboravna, a kad sam pokusala urediti uvodni post nisam mogla, jer ovaj pdf nema funkciju Uredi, pa sam stoga napisala u nastavcima.

Moderator, molim te, ako hoces, ti imas funkciju Uredi, pa, ako bi htio biti tako ljubazan da dodas u uvodni post prijevod objasnjenja, i na kraju ime Imprimatura.

Inace je 100% tocno, ali - nije kompletno. Ostali su dijelovi u naknadnim postovima. Nadala sam se da cete to naci. Jos jednom, moje izvinjenje. I - puno ljubavi. Svima, koliko vas ovdje ima: :arrow:


Vrh
 Profil  
Citiraj  
 Naslov:
PostPostano: 29 stu 2007 22:00 
Odsutan
Novoregistrirani korisnik

Pridružen: 16 stu 2007 20:11
Postovi: 1
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala
It is piously believed that whoever recites the above prayer 15 times a day from the feast of St Andrew (30th Nov) until Christmas will obtain what is asked.



I ja sam počela čim sam pročitala prije par dana i baš mi je drago jer mi je uvijek prava radost moliti se novorođenom djetešcu Isusu, samo da li treba 15 puta dnevno izmoliti kao što piše?
Pozdrav svima!


Vrh
 Profil  
Citiraj  
 Naslov:
PostPostano: 30 stu 2007 08:23 
Odsutan
Korisnik s preko 1000 postova
Korisnik s preko 1000 postova

Pridružen: 13 kol 2007 14:29
Postovi: 1099
Lokacija: sunčana strana
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 4 zahvala
Našla sam ovu molitvu na internet stranici od Vassule ... i da se nebismo mučili oko slobodnog prevoda evo kako tamo stoji

BOŽIĆNA KRUNICA MOLI SE OD SV. ANDRIJE, tj. od 30. STUDENOG, DO BOŽIĆA, tj. do 25. PROSINCA

"Neka je slavljen i blagoslovljen čas u kojem je Sin Božji rođen od Prečiste Djevice Marije,

u ponoć hladne noći u Betlehemu.

U tom času, o Bože moj, udostoj se čuti moje molitve i potrebe,

po zaslugama našega Spasitelja, Isusa Krista i Njegove Presvete Majke Marije.

Amen."MOLI SE NA 15 ZRNACA, ZNAČI 15 PUTA PONOVIMO


Vrh
 Profil  
Citiraj  
 Naslov:
PostPostano: 03 pro 2007 15:21 
Odsutan
Korisnik s više od 100 postova
Korisnik s više od 100 postova

Pridružen: 13 lip 2007 13:01
Postovi: 784
Lokacija: na litici spremna da poletim visoko visoko
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala
jel se to moli svaki dan do Bozica?


Vrh
 Profil  
Citiraj  
 Naslov:
PostPostano: 03 pro 2007 17:17 
Odsutan
Korisnik s više od 100 postova
Korisnik s više od 100 postova

Pridružen: 05 lis 2007 09:47
Postovi: 118
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala
..evo i ja započinjem s molitvom!! :D :D :D


Vrh
 Profil  
Citiraj  
 Naslov:
PostPostano: 03 pro 2007 21:28 
Odsutan
Korisnik s više od 100 postova
Korisnik s više od 100 postova

Pridružen: 10 tra 2007 22:55
Postovi: 809
Lokacija: Dalmacija
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala
Ja isto danas započinjem,nadam se da nije kasno :cry:


Vrh
 Profil  
Citiraj  
 Naslov:
PostPostano: 28 stu 2009 20:42 
Odsutan
Korisnik s preko 1000 postova
Korisnik s preko 1000 postova

Pridružen: 16 ožu 2006 15:36
Postovi: 6385
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 44 zahvala
Marijancica napisao:
Slobodni prijevod:

Pozdravljen i blagoslovljen da je moment u kojem je Sin Bozji bio rodjen od najcistije Djevice Marije, u ponoc, u Bethlehemu, u jakoj zimi.
U tom satu dozvoli, O moj Boze! da cujes moju molitvu i uslisis moje zelje, po zaslugama Naseg Spasitelja Isusa Krista, i Njegove blazene Majke. Amen.


zozy napisao:
Našla sam ovu molitvu na internet stranici od Vassule ... i da se nebismo mučili oko slobodnog prevoda evo kako tamo stoji

BOŽIĆNA KRUNICA MOLI SE OD SV. ANDRIJE, tj. od 30. STUDENOG, DO BOŽIĆA, tj. do 25. PROSINCA

"Neka je slavljen i blagoslovljen čas u kojem je Sin Božji rođen od Prečiste Djevice Marije,

u ponoć hladne noći u Betlehemu.

U tom času, o Bože moj, udostoj se čuti moje molitve i potrebe,

po zaslugama našega Spasitelja, Isusa Krista i Njegove Presvete Majke Marije.

Amen."MOLI SE NA 15 ZRNACA, ZNAČI 15 PUTA PONOVIMO


BOŽIĆNA KRUNICA MOLI SE OD SV. ANDRIJE, tj. od 30. STUDENOG, DO BOŽIĆA, tj. do 25. PROSINCA


Pozdravljen i blagoslovljen da je moment u kojem je Sin Bozji bio rodjen od najcistije Djevice Marije, u ponoc, u Bethlehemu, u jakoj zimi.
U tom satu dozvoli, O moj Boze! da cujes moju molitvu i uslisis moje zelje, po zaslugama Naseg Spasitelja Isusa Krista, i Njegove blazene Majke. Amen.




"Neka je slavljen i blagoslovljen čas u kojem je Sin Božji rođen od Prečiste Djevice Marije,

u ponoć hladne noći u Betlehemu.

U tom času, o Bože moj, udostoj se čuti moje molitve i potrebe,

po zaslugama našega Spasitelja, Isusa Krista i Njegove Presvete Majke Marije.
Amen.


"MOLI SE NA 15 ZRNACA, ZNAČI 15 PUTA PONOVIMO


Vrh
 Profil  
Citiraj  
 Naslov:
PostPostano: 28 stu 2009 21:59 
Odsutan
Korisnik s više od 100 postova
Korisnik s više od 100 postova

Pridružen: 10 tra 2007 22:55
Postovi: 809
Lokacija: Dalmacija
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala
1.-toya
2.?


Vrh
 Profil  
Citiraj  
 Naslov:
PostPostano: 28 stu 2009 22:49 
Odsutan
Korisnik s preko 1000 postova
Korisnik s preko 1000 postova

Pridružen: 05 srp 2009 15:29
Postovi: 2003
Lokacija: Slavonija
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 1 zahvala
1. Toya
2. Mia01 (za Mihaela i Gabriela)
3. Rebeka
4. :?:


Zadnja izmjena: Mia01; 28 stu 2009 22:59; ukupno mijenjano 3 put/a.

Vrh
 Profil  
Citiraj  
Prikaz prethodnih postova:  Sortiraj po  
Započni novu temu Odgovori  [ 65 post(ov)a ]  Idi na stranu Prethodni  1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Sljedeće

Vrijeme na UTC [LJV]


Tko je online

Nema registriranih korisnika pregledava forum i 4 gostiju


Ne možeš započinjati nove teme.
Ne možeš odgovarati na postove.
Ne možeš uređivati svoje postove.
Ne možeš izbrisati svoje postove.

Traži prema:
Idi na:  
Pokreće phpBB® Forum Software © phpBB Group
phpbb.com.hr