www.tebe-trazim.com

drag Vekice,.. mislim da nije radi tvojeg Hrvatskog.. vec darijo,.. rijetko kad stavi nesto na hrvatskom... nekako radije trazi bisere na engleskom...

tako da ne bude nesporazuma,... a tebi iskreno zahvaljujemo na trudu, zbog prijevoda,... a i usparamo vrijeme,... ja sam ga pokusala preslusati, ali umori,.. a sad zahvaljujuci tebi,.. nabrzaka skontam "sto je pjesnik htio reci",.. BTB

e bas ti hvala, polozi ja "ispit" i to bez lekture

Iduci put stavljam prijevod

Ups,ubuduće ću staviti kome se obraćam...

Ma šalim se darijo,dovoljno si se potrudio da nam to nađeš,ne moraš i prevodit..Za to ćemo već nekoga naći!

Ma nije to neki trud..trud je oranje i kopanje, a ne sjedenje i surfanje.

Pogledaj u shoutbox...upravo sam se nasmijao tvome vicu
Reci ako se treba jos koji put

Ma ne treba,spasio si se za sad...

Mene je otvorenost srca ovog čovjeka jako dirnula i zato evo cijelog prijevoda...

Kamera snima, a ja ne znam što reći...Ustvari, imam toliko toga za reći ali ne znam odakle početi?! Volio bih da postoji način, da vas mogu dodirnuti, doprijeti do vas... prenijeti vam vjeru koju ja imam u Krista. Sama pomisao da će toliko vas to odbiti...slama mi srce. Volio bih da mogu reći nešto što će vas uvjeriti da je Isus živ, da je jedino on Put, Istina i Život...i preko njega svi vaši grijesi mogu biti oprošteni.
Onoga dana kad prijeđete s ovoga svijeta na drugi, kad se nađete pred Stvoriteljem, kad on pogleda na vaš život, i kad vi vidite cijeli vaš život...i vidite da vaših grijeha nema. Jednostavno su nestali. A razlog zbog čega ne vidite vaše grijehe je taj da je Isus sve vaše grijehe prekrio svojom krvlju i otkupio vašu smrt u potpunosti.
Volio bih da vam mogu dati takvu vjeru pomoću koje bi i slijepi progledali, oživjeli dušu mrtva čovjeka...
Volio bih da možete vidjeti da je Bog prisutan u svijetu.
Preklinjem vas da Isusu date šansu... Preklinjem vas da otvorite srce i um i upitate ga:'Ne znam kako ćeš to izvesti, kako ćeš mi odgovoriti...samo mi govori. Zamolite ga da vam pokaže da on postoji, da je živ! I čekajte njegov odgovor...
Tražite od njega dar čvrste vjere.
Što je to ljubav? Što je to zapravo? Povjerenje između dvoje ljudi. Možete imati ljubav ali vam treba ona druga osoba. Morate je voljeti... jer jednostrana ljubav - nije ljubav. Ljubav o kojoj govorim dolazi od Boga, bezuvjetna je, daje se samovoljno...ima povjerenja u drugu osobu. Bračna ljubav, prijateljska ljubav...izgrađene su na povjerenju u drugu osobu.
Pokušajte vjerovati Isusu kao vašem Gospodinu i Spasitelju. Pokušajte samo jednom i otvorite svoje srce...bez da unaprijed mislite na neuspjeh. Pokušajte s ovom misli:'Može biti i hoće biti'.
Prihvatite mogućnost da Bog može voljeti vas.


Hvala, Dariju


_______________
ISUSE LJUBIM TE

dawn...sluzbeno, od sada si zaduzena za prijevod!

Yes, Sir!



________________
ISUSE LJUBIM TE