www.tebe-trazim.com • Pogledaj temu - strane duhovne pjesme (najdraža...)

Pogledaj neodgovorene postove | Pregled aktivnih tema

Početna » Glazba i video

Vrijeme na UTC [LJV]

strane duhovne pjesme (najdraža...)

Strana 70 od 91

[ 905 post(ov)a ]

Idi na stranu Prethodni 1 ... 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73 ... 91 Sljedeće

Prethodna tema | Sljedeća tema

Autor

Poruka

naggar

Naslov:

Postano: 05 vel 2010 19:28

Korisnik s preko 1000 postova

Pridružen: 27 tra 2006 13:33
Postovi: 5164
Podijelio: 92 zahvala
Zahvaljeno je: 123 zahvala

hrvren napisao:

A evo i prevoda pjesme To hell with the devil pa molim da mi se objasni po čemu:
1. pjesma nije duhovna?
2. je to zapakirani sotonizam?
3. zašto trebam staviti ovu pjesmu na drugi topic?

Govoreći o Sotoni
on nije moj prijatelj
i okrenuti mu leđa
je u našim mislima

Samo lažac i lopov
Riječ nam govori to
želimo da zna
kuda može otići:

Ref:
U pakao sa Sotonom
U pakao sa Sotonom

Kada stvari krenu loše,
znaš tko je kriv
i uvijek će živjeti
u skladu sa svojim imenom.

On nikada nije bio odgovor
i postoji bolji put
Mi smo ovdje da vas protresemo
i kažemo:

Ref:
U pakao sa Sotonom
U pakao sa Sotonom

Ref:
U pakao sa Sotonom
U pakao sa Sotonom

..makar je u "u kontekstu"

..refren im je na razini "Higway to hell.".

.meni su mutni..
.a muzika odbojna..
..makar volim...heavymetalurgiju.. :lol:

Vrh

johnny 5

Naslov:

Postano: 05 vel 2010 20:31

Korisnik s preko 1000 postova

Pridružen: 28 kol 2009 11:42
Postovi: 1552
Lokacija: Zagreb
Podijelio: 12 zahvala
Zahvaljeno je: 62 zahvala

Evo riječi od Highway to hell od AC/DC pa onda usporedi:

Living easy, living free( Živim lako, živim slobodno)
Season ticket on a one-way ride( Jednosmjerna godišnja karta)
Asking nothing, leave me be( Ne tražim ništa, ostavi me na miru)
Taking everything in my stride ( Uzimam sve u svoju korist)
Don't need reason, don't need rhyme (Ne trebam razlog, ne trebam rimu)
Ain't nothing I would rather do ( Nema ničega što bi rađe radio)
Going down, party time (Idem dolje, vrijeme za tulum)
My friends are gonna be there too (Moji prijatelji će također biti dolje)

Ref:
I'm on the highway to hell (Ja sam na autocesti za pakao)

No stop signs, speed limit (Nema stop znakova, ograničenja brzine)
Nobody's gonna slow me down (Nitko me neće usporiti)
Like a wheel, gonna spin it (Kao kotač zavrtit ću ga)
Nobody's gonna mess me round (Nitko me neće dirati)
Hey Satan, payed my dues (Hej Sotono, platio sam svoje dugove)
Playing in a rocking band ( Sviram u super bendu)
Hey Momma, look at me ( Hej mama, pogledaj me)
I'm on my way to the promised land (Ja sam na putu za obećanu zemlju)

Ref:I'm on the highway to hell (Ja sam na autocesti za pakao)

(Don't stop me)
And I'm going down, all the way down (I idem dolje, skroz dolje)

Ref:I'm on the highway to hell ( Ja sam na autocesti za pakao)

Vrh

naggar

Naslov:

Postano: 05 vel 2010 20:41

Korisnik s preko 1000 postova

Pridružen: 27 tra 2006 13:33
Postovi: 5164
Podijelio: 92 zahvala
Zahvaljeno je: 123 zahvala

On nikada nije bio odgovor
i postoji bolji put
Mi smo ovdje da vas protresemo
i kažemo:

Ref:
U pakao sa Sotonom
U pakao sa Sotonom

Vrh

johnny 5

Naslov:

Postano: 05 vel 2010 20:46

Korisnik s preko 1000 postova

Pridružen: 28 kol 2009 11:42
Postovi: 1552
Lokacija: Zagreb
Podijelio: 12 zahvala
Zahvaljeno je: 62 zahvala

Gledaj ako kužim šta misliš onda je problem u ovome kad kažeš na engleskom to hell with somebody to znači neka on ide u pakao, Dakle to hell with the devil- Neka Sotona ide u pakao što se vidi iz konteksta, a ne u Pakao sa Sotonom - Mi idemo s njim u Pakao.

Dakle vidi se o čemu pjevaju i koji je kontekst.

Vrh

naggar

Naslov:

Postano: 05 vel 2010 20:51

Korisnik s preko 1000 postova

Pridružen: 27 tra 2006 13:33
Postovi: 5164
Podijelio: 92 zahvala
Zahvaljeno je: 123 zahvala

johnny 5 napisao:

..da..da..
..ringe ringe raja.. :lol:

Vrh

Samuel

Naslov:

Postano: 05 vel 2010 20:53

Korisnik s preko 1000 postova

Pridružen: 09 tra 2009 20:57
Postovi: 2401
Podijelio: 5 zahvala
Zahvaljeno je: 68 zahvala

Dakle,rzime, ovo je Exorcizam metalom!!

Vrh

fides1

Naslov:

Postano: 05 vel 2010 22:42

Korisnik s više od 100 postova

Pridružen: 18 stu 2007 19:33
Postovi: 327
Lokacija: Zagreb
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala

evo jedan hard rock klasik

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=LkM702ai-sA[/youtube]

Vrh

fides1

Naslov:

Postano: 05 vel 2010 23:00

Korisnik s više od 100 postova

Pridružen: 18 stu 2007 19:33
Postovi: 327
Lokacija: Zagreb
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=DIDAERrbaMY[/youtube]

predivan vokal

Vrh

hrvren

Naslov:

Postano: 06 vel 2010 10:16

Korisnik s više od 100 postova

Pridružen: 30 stu 2009 11:49
Postovi: 511
Lokacija: Zagreb
Podijelio: 0 zahvala
Zahvaljeno je: 0 zahvala

lol Fides, kontraproduktivan si

Cilj je objasniti da su i neke metal pjesme tj. čitav jedan dio metala - duhovne pjesme.

Vrh

naggar

Naslov:

Postano: 06 vel 2010 11:30

Korisnik s preko 1000 postova

Pridružen: 27 tra 2006 13:33
Postovi: 5164
Podijelio: 92 zahvala
Zahvaljeno je: 123 zahvala

fides1 napisao:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=DIDAERrbaMY[/youtube]

predivan vokal

..da skoro ko ALICE COOPER
..mislim autor pjesme..

Slika

Vrh

Strana 70 od 91

[ 905 post(ov)a ]

Idi na stranu Prethodni 1 ... 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73 ... 91 Sljedeće

Početna » Glazba i video

Vrijeme na UTC [LJV]

Tko je online

Nema registriranih korisnika pregledava forum i 0 gostiju

Ne možeš započinjati nove teme.
Ne možeš odgovarati na postove.
Ne možeš uređivati svoje postove.
Ne možeš izbrisati svoje postove.

Idi na: